Αναζήτηση
Αποτελέσματα 1-9 από 9
Κάηκα, μάννα μ, κάηκα! Μ' κάηκες για, παιδί μ, άντρας σ πέθανε και δε θα καής; Όχ' και συ, 'π' τουν άνδρα μ', π' του πιττί πό 'χουν στουν γκόρφου μ
(1939)
Λέγουν ότι μιά φορά μιας γυναίκας πέθανε ο άντρας και θαμάζονταν πως να κάνη, να κλάψη τον άντρα της. Έλεγε δεν μπορώ να κλάψω; Και τι θα κάνω για να τον κλάψω; Ντρέπομαι και απ' τον κόσμο που έρχεται και βλέπει. Σηκώνεται και η μάνα της και ψήνει...
Πήαν, φύαν, παν, πέταξαν και παν
(1939)
Φύαν = φύγαν...
Όταν κανείς είχε στα χέρια του καμμιά δουλειά, ή κανένα πράμα και το έχανε ξαφνικά από μπρος του, το έλεγαν ότι πέταξε σαν το πουλί...
Όταν κανείς είχε στα χέρια του καμμιά δουλειά, ή κανένα πράμα και το έχανε ξαφνικά από μπρος του, το έλεγαν ότι πέταξε σαν το πουλί...
Πιάσε δορκάν και κόζε ξύλο
(1939)
Το λένε σε κείνους που προσπαθούν να κάνουν μια δουλειά, που είναι αδύνατο να γίνη
Τώρα θα ρωτήσ'μ και τον Κελ – Χασάν πότε θα γίνη το μπαριάμ
(1939)
Συνοδεύεται από κείμενο...
Πουλούμι τουν ήλιον κι' αγοράζουμι το γκάζ'
(1939)
Όταν αφήνουμε και περνάει το φώς της ημέρας, χωρίς να δουλέψουμε και δουλεύουμε το βράδυ...
Παρασπρουχμένο καΐκι σε καλό λιμάν' αράζ'
(1939)
Ερμηνεία: Όποιον τον καταφρονούν και δεν τον λαμβάνουν υπ' όψιν τους, αυτον τον ευνοεί η τύχη περισσότερο...
Στην μαγαρ'σιά πέταξες πέτρα, θα πεταχθούν απάνου σ'
(1939)
Δι' εκείνους οι οποίοι απαντουν με ανήθικα λόγια όπως και αν τους ομιλήσης...
Να μιλήσουΜ' στ΄ αλών΄, για να μη μαλώσουΜ' στου χωράφ΄
(1939)
Όταν πρόκειται να κάνουμε μιά δουλειά ή να πάμε πουθενά, πρέπει να συνεννοηθούμε πρώτα καλά και κατόπιν να την κάνουμε, για να μη επέρχωνται ύστερα φιλονικίαν...